L'équipe du numéro 15

Montage : Sarah Moine, réalisé sur ©Canva
Montage : Sarah Moine, réalisé sur ©Canva

Rédacteur·rices : Astrid Debionne (AD), Anne du Cheyron (AdC), Adèle Facquet (AF), Alexandra Godefroot (AG), Ante Guilmoto Zupanov (AGZ), Aïda Hauville (AH), Aline Laurent (AL), Alexandre Ossouf (AO), Arthur Lecour (ArL), Anne Weiler (AW), Charlène Nzuzi Kurinzana (CNK), Camille Richard (CR), Diane Dussans (DD), Eva Koch (EK), Elodie Trinqué (ET), Emma Ziche (EZ), Finaritra Rakotomalala (FR), Hakim Ait Aissa (HAA), Hortense de Stabenrath (HdS), Jiettu Bekele (JB), Justine Guillet (JG), Kaissa Ait Si Slimane (KAS), Lise Budin (LB), Leon Bartenhagen (LBa), Lili Bentzinger (LBentz), Léa Charrier (LC), Lucia Huber (LH), Luciel Ruppert (LUP),  Manon-Madeleine Remetter (MMR), Marie Praun (MP), Nadia Mohamed (NM), Olivia Dujardin (OD), Océane Perce-Neige (OPN), Pit Heinrich (PH), Pauline Krasniki (PK), Romane Esmingeaud (RE), Rebecca Schroth (RS) & Sarah Moine (SM)

ours

Rédactrices en Chef : Lili Bentzinger (LBentz) & Romane Esmingeaud (RE)

Directrices de dossier : Diane Dussans (DD) & Hortense de Stabenrath (HdS) 

Directrices des rubriques pérennes : Astrid Debionne (AD) & Pauline Krasniqi (PK) 

Producteur·rices : Alexandra Godefroot (AG), Arthur Lecour (ArL), Justine Guillet (JG) & Nadia Mohamed (NM) 

Visuels, Edition, graphisme : Marthe Lepori (ML) & Olivia Dujardin (OD)

Édition audio et vidéo : Adèle Facquet (AF) & Aïda Hauville (AH)

Production numérique : Adèle Facquet (AF), Aïda Hauville (AH), Constant Pistol (CP), Marthe Lepori (ML) & Olivia Dujardin (OD)

Communication : Adèle Facquet (AF), Camille Richard (CR), Finaritra Rakotomalala (FR), Nolwenn Ponty (NP), Rebecca Schroth (RS)



Editorial

la culture singulière, plurielle et en distanciel

L’année 2020, quelle épopée ! Elle a été pleine de questionnements, de rebondissements, d’appréhensions... En mars : un sentiment d’irréalité, qui a été peu à peu remplacé par une nouvelle normalité, à l’avenir incertain. Et c’est dans ce contexte que nous avons fait notre rentrée étudiante, en « démerdentiel » comme disent certain•es, et qu’une équipe franco-allemande d’irréductibles étudiant•es a pris la relève pour rédiger le nouveau numéro de notre revue Asnières-à-Censier !

 

Pour votre plus grand plaisir, et le nôtre, vous pourrez y lire/écouter/visionner un dossier riche et varié sur le thème de la culture, au singulier comme au pluriel, et les nombreux bouleversements qu’on lui connaît, notamment en ce moment. En somme : la culture dans tous ses états. Les rubriques traditionnelles vous permettront, comme d’habitude, d’en apprendre plus sur la vie au département d’études germaniques et sur les personnes qui le composent, qu’ils ou elles soient étudiant•es, profs, personnels ou Alumni

Au vu du contexte actuel, nous avons dû rivaliser d’imagination pour mener à bien ce projet sans sortir de chez nous. En effet, le second confinement de 2020 s’est étalé sur plus de la moitié de notre “temps de projet”, nous poussant ainsi à créer de nouvelles méthodes de travail en groupe pour les articles à plusieurs mains, mais aussi à mettre en place des formats plus inhabituels. Allez donc jeter un coup d'œil à notre Galerie pour découvrir une multitude de façons de (faire) vivre la culture depuis chez soi. Et si vous en avez assez du tout virtuel, vous trouverez également plusieurs pistes pour savourer les échanges culturels dans nombre de lieux qui finiront bien par rouvrir !

 

Malgré la distance, nous avons su nous organiser au sein d’une rédaction de presque 40 personnes pour créer un numéro qui reflète à la fois nos intérêts et nos interrogations quant au domaine de la culture, centre de nos études. Nous sortons de cette aventure commune avec un esprit de promo.

Et nous sommes fières de vous présenter le numéro 15 de la revue. Bonne lecture !

 

 

Lili Bentzinger et Romane Esmingeaud, rédactrices en chef